Projection en boucle - volet vidéo - Compilation 2002-2018
Formé à Chicoutimi en 2002, le collectif de création 3REG offre une plateforme de création et de diffusion pour les artistes et créateurs du milieu, professionnels ou amateurs. 3REG comporte quatre volets : vidéo, sonore, visuel et littéraire. Deux fois par mois, les membres du collectif se rencontrent et présentent les œuvres qu’ils ont réalisées au cours des deux semaines précédentes, en s’inspirant d’un thème commun ainsi qu’en respectant des contraintes de format (5 minutes maximum), de temps de création ainsi que d’originalité/légalité. À la fin de la soirée, un nouveau thème est pigé pour la soirée suivante. Dans le cadre de la 25e édition du Festival international d’art vidéo de Casablanca, le collectif 3REG propose une compilation de quelques-uns de ses meilleures œuvres vidéo.

Formed in Chicoutimi in 2002, the 3REG creation collective offers a creation and distribution platform for artists and creators in the field, professionals or amateurs. 3REG has four components:video, sound, visual and literary. Twice a month, the members of the collective meet and present the works they have created over the previous two weeks, inspired by a common theme and respecting constraints of format (5 minutes maximum), creative time and originality/legality. At the end of the evening, a new theme is drawn for the following evening. As part of the 25th edition of the Casablanca International Video Art Festival, the 3REG collective is offering a compilation of some of its best videoworks.